ဒါေလးကေတာ႕ အဂၤလိပ္ဘာသာကေန ျမန္မာဘာသာကုိ စကားစုအတုိင္း ဘာသာျပန္
ေပႏိုင္တဲ႕ Software ေလးပါဘဲ။ သူေလးကလည္း အျခား Dictionary ေတြထက္ ပိုျပီးမေကာင္းရင္ေတာင္
သူတို႕ နည္းတူးေကာင္းတဲ႕ Dictionary ေလးျဖစ္ပါတယ္။ အဲ နည္းနည္းေလးေတာ႕ေျပာျပစရာရွိတယ္ဗ်။
သူက ျမန္မာ 3Unicode နဲ႕ Zawgyi Font ႏွစ္မ်ိဳးလံုးမွာအလုပ္လုပ္ပါတယ္ဗ်ာ။
ဘာသာျပန္ေပးတဲ႕ေနရာမွာေတာ႕ စကားလံုးတစ္လံုးခ်င္းအလုိက္ ဘာသာျပန္ေပးတဲ႕အတြက္ စကားစု
တစ္ခုကို ဘာသာျပန္ေပးတဲ႕ေနရာမွာေတာ႕ မိမိကိုယ္တိုင္ဘဲ ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ေပးရပါလိမ္႕
မယ္ဗ်ာ။ စိတ္၀င္စားတယ္ဆိုရင္ေတာ႕ ေအာက္က Link မွာ ေဒါင္းယူနိုင္ပါတယ္ဗ်ာ။အားလံုးဘဲအဆင္ေျပ
ၾကပါေစေနာ္။
အကိုေရDownloadလင့္ကတက္ေတာ့တက္လာတယ္ ဘယ္ေလာက္ MB ပါလဲဆိုတာ မေပၚဘူး . . . ေဒါင္းလို႔မရဘူးျဖစ္ေနတယ္ဗ် . . . အကိုအားရင္
ReplyDeleteျပန္တင္ေပးလို႔ရမလား ကၽြန္ေတာ္လိုခ်င္ေနတာၾကပါျပီၤး ဖိုင္ဆိုဒ္ကၾကီးေနေတာ့
ကၽြန္ေတာ့္လိုလိုင္းမေကာင္းတဲ့ေကာင္ေတြအတြက္အခက္ခဲျဖစ္ပါတယ္
ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ဖိုင္ခ်ံဳ႕ျပီးတင္ေပးပါဗ်ာ . . . အျမဲတမ္းလာလည္ေနပါတယ္ . . .